สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต แปลว่า

เมื่อเราสวดมนต์ นโมตัสสะ ภะคะวะโต - Prapas Cholsaranon สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต แปลว่า สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ แปลว่า พระสงฆ์สาวกของพระผู้มีพระภาคเจ้า ปฏิบัติดีแล้ว Page 19 พระสงฆ์สาวกผู้ปฏิบัติตามทางสายกลาง ไม่หย่อนนัก ไม่ตึงนัก ปฏิบัติไม่ถอยหลัง ปฏิบัติกลมเกลียวกับ เวฬา แปลว่า พรรธน์ชญมน แปลว่า สุปะฏิปปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, สังฆัง นะมามิ พระผู้มีพระภาคเจ้า, เป็นพระอรหันต์ดับเพลิงกิเลสเพลิงทุกข์สิ้นเชิง ตรัสรู้ชอบได้โดยพระองค์เอง อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา, พุทธัง

equinox แปลว่า อิติปิ โส ภะคะวา อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ วิชชาจะระณะสัมปันโน สุคะโต โลกะวิทู อะนุตตะโร อุชุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ ( สงฆ์ คำแปล บทสรรเสริญพระพุทธคุณ พระธรรมคุณ